2009年5月29日星期五

I Hate Grading!

突然有种想要用英文来写的感觉,可是本人的英文表达能力实在有够差,各位客官多多包涵。

Before I really work on grading, I thought that it is an easy job. Who know, once I got chance to go there by the reason of not enough grader, I start to hate it. That is really OH MY GOD job = = You must stand there for hours, eyes keep watching the kiwi fruits, ROLLING!!! Really make me headache.. and I learn another word ~~~ SORE!!!  Always make me pening-pening belaka = =””” And the grading area is so kanasai cold!!! Sorry, I have to emphasize it by the word KANASAI, so that you guys will FEEL IT! LOL!!! Some people told me that I am the best grader among the packers, but I feel like that is just a word which to cheat me go into grading area T_T Why I’m so poor???!!! I am still a little red hoody.. LOL!!!
在还没有真正的做选果的工作的时候,我以为是一份简单的优差。哪里知道当真正因为不够人选果而我就变成那个范围的常客了 = = 真讨厌!开始做了之后,才知道是“欧麦天”的工作咯!必须站在一个小小的空间几个小时,一直在看那些很奇异的奇异果,一直不停的转阿转阿转阿转阿转阿转………… 转到我每次都晕到要死!!!加上那边又比较冷,天啊!我都不知道我是如何熬过来的!有人告诉我,我会一直被叫去选果是因为我是包果的人中最厉害选果的。妈的…我好像也听Christina说她也听人这样跟她说 = =””” 我果然是容易被欺负的小红帽…

Tonight I’ve been sent to grading for half of working time again, don’t ask me how many hours, cos I can’t remember it. And you know what happen to me?? I was like a PRO, can fall asleep during work on grading!!! LOL!!! Then when I feel like body not stable and falling down, suddenly I just awake and work on the fruits again. (YUCKS!!!)  I told Sam about this, and he was like HUH!!! Don’t you know you might get finger screw into the machine and you will lose your finger? Hm… Sam, I really never think about it! LOL!!! Just too tired after work whole day with fast speed packing, OMG then call me to grade at night?! This is going to kill me, for thousands of time. And you know what? This is not the first time I feel sleepy while work on grading!!! Just the first time really fall asleep… even I’m standing…HAHAHAH!!!!!   = =|||
今晚又中招了,幸好不是一整个晚上都在那边,不然我死给他们看!你们知道今晚我有什么好料要说吗?呵呵!就是啊~ 我在选果选到一半的时候打瞌睡啦!整个人就突然停顿然后好像要倒了,然后才被自己吓醒,然后就继续工作了 = = 命苦!Sam听我说了,就很讶异+担心的问我:你不怕被机器卷手指,然后手指断掉?老实说… 我是真的没有想过!!哈哈!!而且太累打瞌睡,我也不想的 = =  一整天以很快的速度在包果,我不累才怪。

**********************************************************

Jules mentioned that I am a good worker for Mella and Rose. Hm… until now I still wonder why she said like that. lol!!! I know I am quite hardwork, compared to those kanasai gals from C and A country = =”” (ofcourse not all C and A ’S gals are like that, but damn! it’s majority here!!! ) . hahaha!!!
So the point which I don’t know is, am I going to pick as repacker for them?= =” oh my god la! Not enough money still ma! duh… but if really get this job and have to work at Mount Manganui, that will be another problem too. Sick of moving house = =”” I moved 4 times in here.. Oh My God La!!!

Jules曾经跟我说过,我在Mella和Rose的眼中是个好员工。我到现在还在猜疑她这样的说法,会不会只是在应酬客套?哈哈!可能我在工作时比起从C和A国家来的妞比较勤快… 我是这样觉得滴!我不是要诋毁她们,不过多数的她们是这样,只有少数的会勤快。 = =
不知道我能不能中选继续帮seeka做repack呢?我还没存够钱的… 要玩都不能放心的玩… 但是如果得到工作而且还是在同样的branch工作的话,那就有点麻烦了,因为我们packhouse的coolstore在比较远的Mount Manganui。我不想再次搬家 = = 我来了这里后搬了4次,再搬的话我回想死,东西很多啦!!!天啊!!!

 
自定义搜索